Règles
Dieser Inhalt ist noch nicht in deiner Sprache verfügbar.
Les règles se règlent dans deux fenêtres reliées entre elles :
- Règles de génération (bouton du bloc Configuration) : ce qui est généré et comment c’est écrit ;
- Règles de correspondance (bouton du bloc des intentions) : comment une intention est comparée aux suggestions Google.
Elles sont enregistrées automatiquement. Les champs du formulaire filtrent la liste en dessous : choisissez une propriété ou tapez une valeur pour voir les règles qui existent déjà (« Tout afficher » pour revenir à la liste complète). Après un ajout, la propriété et la portée restent choisies, pour enchaîner. Chaque onglet a les mêmes colonnes que le fichier d’import ; Télécharger le modèle, Export et Importer Excel permettent de les gérer en fichier.

Portée d’entité
Section intitulée « Portée d’entité »Chaque règle a une portée : ALL (toutes les entités) ou une entité, qui couvre aussi sa descendance. Quand plusieurs règles s’appliquent, la plus précise gagne : l’entité de l’intention, puis son parent, puis sa racine, puis ALL.
Règles de génération
Section intitulée « Règles de génération »| Onglet | Effet |
|---|---|
| Entités canoniques | Remplace le nom d’une entité dans l’intention canonique (« Armoires » devient « armoire »). |
| Valeurs canoniques | Remplace une valeur d’une propriété dans l’intention canonique (« Oui » pour Extensible devient « extensible »). L’intention d’origine garde la valeur saisie. |
Une seule forme canonique par entité, et par valeur d’une propriété, dans une même portée d’entité : en ajouter une seconde est refusé (« Modifier » ouvre celle qui existe). Des portées différentes peuvent avoir chacune la leur (« Enfant » devient « chaise enfant » sous Chaises, « armoire enfant » sous Armoires). Les synonymes, eux, sont illimités. À l’import d’un fichier, la forme canonique du fichier remplace celle du projet pour le même élément ; d’anciennes formes en double sont marquées « en double » dans la liste. | Exclusion de propriétés | Sans valeur : retire la propriété ; avec une valeur : retire seulement cette valeur. | | Propriétés incombinables | Aucune intention ne combine ces deux propriétés (ex. Couleur et Teinte). | | Propriétés requises | Une intention qui contient la propriété doit aussi contenir la propriété requise. Ex. City requiert Cuisine : « chinese restaurant boston » est généré, « restaurant boston » ne l’est pas. Pour le cas courant (« au moins une autre propriété »), l’option Jamais seule de la propriété est plus simple (voir Données de base). |
Raccourci : l’icône baguette à côté d’une intention du tableau ouvre « Définir une forme canonique » ou « Définir un synonyme » pour son entité et ses valeurs.
Règles de correspondance
Section intitulée « Règles de correspondance »| Onglet | Effet |
|---|---|
| Synonymes d’entités | Un synonyme est accepté à la place de l’entité (canapé / sofa). |
| Synonymes de valeurs | Un synonyme est accepté à la place de la valeur. |
| Mots vides | Mots retirés de l’intention et des suggestions avant comparaison (« avec », « pas cher », « near me »). Une expression de plusieurs mots passe avant un mot seul. Comme toute la comparaison, sans tenir compte des majuscules ni des accents (« à » retire aussi « a »). |
Dans les synonymes, indiquez l’entité ou la valeur telle qu’elle est dans vos données de base (« Restaurants », « Springfield (Illinois) »), même si une forme canonique la transforme : l’application applique le synonyme à la forme canonique. Vous n’avez rien à réécrire quand vous changez une forme canonique.
Créer un synonyme depuis une suggestion : dans le tableau, survolez la liste des suggestions Google d’une intention et cliquez sur Synonyme à côté d’une suggestion. L’application repère le mot que la suggestion remplace (« chinese food boston » pour « chinese restaurant boston » : food au lieu de restaurant), retrouve l’entité ou la valeur concernée et ouvre les règles de correspondance préremplies. Vérifiez, puis cliquez sur +.
Après une vérification, si vous changez ces règles, le bandeau Les règles de correspondance ont changé propose Recalculer la correspondance : la popularité est recalculée à partir des suggestions déjà récupérées, sans nouvelle requête ni crédit.